Kesariya song cover artwork by Arijit Singh, Pritam

Hindi Romantic / Sufi Pop

Kesariya Lyrics

By Arijit Singh, Pritam

Album: Brahmastra

Movie: Brahmastra

Released: July 2022

Duration: 4:28

Read Full Lyrics ↓ Official Video

Kesariya Official Music Video

HD Streaming • Non-Autoplay

Kesariya Lyrics in Original Language

Mujhko itna bataye koi Kaise tujhse dil na lagaye koi Rabba ne tujhko banane mein Kar di hai husn ki khaali tijoriyan Kajal ki siyahi se likhi Hai tune jaane kitnon ki love storiyaan Kesariya tera ishq hai piya Rang jaaun jo main haath lagaun Din beete saara teri fikr mein Rain saari teri khair manaun

Kesariya Lyrics in Hindi (हिंदी अनुवाद)

मुझको इतना बताए कोई कैसे तुझसे दिल ना लगाए कोई रब्बा ने तुझको बनाने में कर दी है हुस्न की खाली तिजोरियाँ काजल की सियाही से लिखी है तूने जाने कितनों की लव स्टोरियाँ केसरिया तेरा इश्क है पिया रंग जाऊं जो मैं हाथ लगाऊं दिन बीते सारा तेरी फिक्र में रैन सारी तेरी खैर मनाऊं

Kesariya Lyrics English Translation & Line-by-Line Meaning

Someone please tell me How can anyone not fall in love with you? God, while crafting your beauty, Exhausted all the vaults of grace. With the ink of kohl, You have penned countless love stories. Saffron is the color of your love, my beloved, I get drenched in it the moment I touch it. My entire day passes worrying about you, And my entire night is spent praying for your well-being.

Behind the Music & True Song Meaning

Kesariya (Saffron) represents purity, surrender, and deep devotion in Indian culture. The song portrays intense love where one's entire world and thoughts are consumed by the beloved, comparing the warmth of love to the auspicious radiance of saffron.